среда, 11 февраля 2009 г.

Гитар.

По радио последнее время крутят песню "Гитар". Мужик поет в одном из куплетов:

Guitar, guitar, guitar, guitar,
Come to my Boudoir
Baby you have a possibility
play it with me

Все хорошо, толкьо БУДУАР — Небольшая комната богатой женщины, служившая для отдыха, косметического туалета и приема наиболее близких людей. (gramota.ru, толково-словообразовательный словарь).

Прежде чем писать такой бред, нужно было ознакомиться со значением этого слова.

А еще в клипе мужик ездит на жиге и поет "кам ту май ягуар"... это в их стиле, чего уж тут говорить.

Комментариев нет:

Отправить комментарий